Как живется в австралии русским

«Здесь я чувствую себя в полной безопасности»: история россиянки, переехавшей в Австралию

Как живется в австралии русским

Меня зовут Светлана, но австралийцам удобнее называть меня Лана. Мне 30 лет. Я родилась и жила в Москве, училась на факультете иностранных языков МГУ на переводчика с английского и испанского языков.

После окончания университета я полгода проработала переводчиком в посольстве Венесуэлы. Затем устроилась личным помощником международного партнера в крупную юридическую компанию.

Зарплаты на обеих моих работах были высокие, меня вообще все устраивало в жизни в Москве, поэтому я никогда не думала о том, чтобы уехать жить в другую страну. Но судьба распорядилась иначе.

Эмигрировала я из-за замужества. С супругом мы познакомились странным образом: у меня в фейсбуке была в друзьях девушка из Австралии — когда-то я добавляла всех, кто попросится.

Ей было интересно пообщаться с кем-то из России, мы с ней немного попереписывались, а потом перестали контактировать. Спустя целых шесть лет она написала мне вновь и сказала, что я понравилась ее троюродному брату Майклу.

Я, конечно, удивилась, но добавила его в фейсбуке ради приличия. Около двух недель мы с Майклом общались онлайн. В это же время я планировала отпуск, хотела съездить в Грецию или Италию. Он сказал, что тоже прилетит, чтобы познакомиться со мной.

У меня почему-то не было никаких сомнений, что это будет судьбоносная поездка, — так и оказалось. Я влюбилась в Майкла и поняла, что хочу связать жизнь с этим человеком.

Когда я осознала, что мне придется уехать из Москвы, меня начали одолевать сомнения: у меня очень большая семья, мы все поддерживаем связь даже с самыми дальними родственниками, а переезд означал покинуть их. Тем более уехать в Австралию! Я никогда в жизни не думала, что даже просто так полечу туда, не то что жить. Не было даже малейшего желания посетить эту страну.

Когда я рассказала близким о намерении переехать в Австралию, они хором говорили мне, что я просто сошла с ума.

Поэтому я решила, что перед переездом надо слетать туда и посмотреть, где вообще я буду жить, что это за страна и правильный ли я делаю выбор. Туристическую визу мне не давали три месяца из-за того, что посольству показались подозрительными мои прошлые работы, я даже думала, что это знак свыше, но в итоге все завершилась успешно.

Об австралийской доброжелательности

Австралию невозможно сравнить ни с одной страной. Я была и на Фиджи, и в Новой Зеландии, и в Таиланде — Австралия не похожа ни на что. Когда после утомительного 20-часового перелета я вышла из аэропорта и доехала до дома, я подумала, что оказалась в фильме «Аватар» — меня окружали нереально гигантские растения таких видов, о существовании которых я даже не знала.

После пары дней в Сиднее я поняла, что это мое. В первую очередь меня привлекли люди, потому что они не похожи ни на русских, ни на европейцев. На мой взгляд, это самая расслабленная нация на планете — им просто все равно, что ты делаешь, во что ты одет, никто никогда не посмотрит на тебя осуждающе.

Первое время я просто кайфовала от доброжелательности людей, оттого что со мной здороваются незнакомые люди, все улыбаются. Да и до сих пор я, прилетая сюда из России, понимаю, насколько сильно различаются наши менталитеты.

Например, в России ты никогда, даже летом, не увидишь, как целая семья ходит по супермаркету или торговому центру босиком, а тут такое повсеместно, и никто не обращает внимания. Когда австралийцы празднуют, допустим, день рождения, они зовут огромное количество (порой абсолютно незнакомых) людей, чтобы разделить с ними торжество.

И, что самое интересное, даже на праздниках все сами за себя платят, это считается нормой. Я думаю, это обусловлено тем, что австралийцы стараются всячески упростить себе жизнь и вообще не заморачиваются по поводу оплаты счета и прочего.

В Сиднее почти все люди занимаются спортом и стараются как можно активнее проводить свой досуг.

На пляжах здесь никто не загорает, как в Турции, они придерживаются мнения, что море и океан нужны для того, чтобы в них плавать, а не чтобы валяться на лежаках.

В мире бытует мнение, что в Австралии живут одни серферы, и это правда так: каждый второй житель страны умеет кататься на доске и регулярно выбирается на побережье для того, чтобы оседлать волну.

Подробности по теме

Страна внутреннего покоя: история москвича, который переехал в Новую Зеландию

Страна внутреннего покоя: история москвича, который переехал в Новую Зеландию

Австралия — страна, где все сделано людьми для людей. Вся инфраструктура здесь новая, она отлично гармонирует с местной природой. Каждая деталь продумана так, чтобы горожанам было удобно и комфортно жить: все обустроено и для детей, и для людей с инвалидностью, чтобы ни у кого не возникало никаких трудностей.

Австралийцы отличаются безумной любовью к своей стране, поэтому делают все, чтобы жизнь здесь с каждым днем становилась комфортнее.

Они очень бережно относятся к окружающей среде и стараются культивировать те сорта растений, которые растут только здесь, чтобы избежать их исчезновения.

Для защиты экологии австралийцы ввели запрет на ввоз многих продуктов питания и вещей в страну. За провоз запрещенных вещей предусмотрены огромные штрафы и даже уголовное наказание.

Для того чтобы получить аккредитацию на работу переводчиком, здесь необходимо сдать экзамен в Национальном органе по аккредитации устных и письменных переводчиков (NAATI).

Он стоит 800 долларов, и пройти его крайне трудно — некоторые в случае неудачи платят несколько раз за последующие попытки.

Но из-за того что я училась на переводчика в МГУ, который котируется на международном уровне, мне не пришлось сдавать этот экзамен, я получила аккредитацию автоматически. В университете мы посвящали много времени различным видам перевода, и это было прописано в дипломе.

Разрешение на любую другую работу в Австралии также получить очень сложно. Его выдают только тем, у кого есть виза невесты, жены или резидента. Просто так вам никто его не даст.

Работу без разрешения найти практически невозможно, у приезжих студентов в визе указано, что им работать нельзя, поэтому помочь могут только связи.

Зарплаты здесь выше, чем, например, в США — там люди могут надрываться на трех работах, а здесь можно просто заниматься тем, что тебе нравится, и получать приличную сумму.

Сначала я занималась переводами для полиции на русский и испанский языки. Но это мне быстро надоело, потому что атмосфера располагает к творчеству.

Австралийцы очень ценят творческих людей — наверное, именно поэтому я стала визажистом (посмотреть рабочий сайт Ланы можно по ссылке. — Прим. ред.), чего бы никогда не сделала в России.

Многие мои русские знакомые, живущие здесь, нашли себя в фотографии, дизайне или искусстве.

Я начинала обучаться с нуля еще в Москве, ходила на курсы и мастер-классы, просто для себя. Однако практики по приезде в Австралию у меня было уже достаточно, и спустя некоторое время я начала работать визажистом. Очень быстро мои работы начали набирать популярность.

В какой-то степени это было обусловлено местом, где я жила. Когда я только переехала, мы с мужем купили дом в 80 километрах от Сиднея, на популярном курорте Central Coast.

Здесь безумно красивые пляжи, на которых австралийцы любят играть свадьбы, поэтому спрос на макияж сразу был очень высок.

Я занимаюсь свадебными макияжами уже пятый год. Недавно я переехала в самый центр Сиднея и оборудовала дома личную студию, куда приглашаю клиентов.

Часто я работаю на выезде, потому что в Австралии перед свадьбой принято снимать номер в отеле, там я и готовлю невест. Также я снимаю студию для мастер-классов, где учу желающих клиентскому макияжу и макияжу для себя.

Еще я крашу моделей на показах: недавно делала макияж бодибилдирше, и это был очень интересный опыт.

О детях, русскоязычном сообществе и законопослушных гражданах

У меня есть две дочери, Алина и Лорен. Я говорю с ними и на русском, и на английском языке, стараюсь приучать их к русской культуре и читаю книги на своем родном языке.

Скоро я отведу их в субботнюю русскую школу. В Австралии большое русскоязычное сообщество — есть школы, церкви, образовательные центры, где учатся и общаются на нашем языке.

Везде слышна русская речь, и порой это помогает почувствовать себя как дома.  

Австралия — отличная страна для воспитания детей, потому что государство старается предоставить людям возможность проводить время с семьей.

Рабочий день у всего населения начинается в девять утра и заканчивается в пять вечера, поэтому человеку удается находить баланс между работой и личной жизнью.

У людей здесь гораздо больше свободного времени, чем в России. Здесь нет пробок, расстояния меньше.

Население Австралии очень законопослушное: никто не нарушает установленные правила, не мусорит, не обгоняет на дорогах, поэтому ты чувствуешь себя в полной безопасности и ощущаешь спокойствие за детей.

Людей в Австралии живет гораздо меньше, чем в любой другой развитой стране (по данным на 2017 год, там проживает 24,6 миллиона человек, в Великобритании, например, — 65 миллионов, а в Германии — 82. — Прим. ред.). Приезжих могут удивлять пустые улицы.

Когда родственники прилетели на мою свадьбу в Австралию, они подумали, что в городе случился зомби-апокалипсис, потому что там даже в центральных районах иногда можно не увидеть ни одного человека. В такие моменты чувствуешь себя изолированным от всего остального мира. Это и круто, и напрягает одновременно.

Когда осознаешь, где ты сейчас находишься на карте мира, становится жутко.

Подробности по теме

«Государство меня всегда поддержит»: каково жить в Швеции

«Государство меня всегда поддержит»: каково жить в Швеции

Австралия — это просто центр толерантности. Как я уже говорила, местным абсолютно все равно, что ты делаешь и как выглядишь. Однополые браки здесь разрешены, причем более 60 процентов населения проало за их легализацию. Скоро я еду делать пробный макияж двум невестам-лесбиянкам, у которых будет свадьба в апреле.

Австралийские семьи выступают за полное равноправие. Мать и отец должны заниматься детьми поровну, и мы с мужем тоже переняли эту привычку. Равное разделение обязанностей очень хорошо сказывается на детях, потому что они одинаково привязаны к нам обоим и не переживают, когда остаются со мной или с мужем.

К эмигрантам австралийцы относятся очень лояльно, и на это есть две причины. Во-первых, они безумно любят свою страну и им хочется, чтобы как можно больше людей по всему миру побывало здесь.

Они очень любят спрашивать приезжих, нравится ли им страна, и всем своим видом просто кричат: «Скажи, что тут просто мегакруто!» Во-вторых, они сами в какой-то степени эмигранты, потому что почти все население Австралии когда-то приехало с других континентов.

В Россию я летаю каждый год, но если бы не семья, я бы, наверное, бывала здесь не чаще, чем раз в пять лет, потому что мне очень комфортно в Австралии и я не хочу возвращаться жить в Россию.

Мои родственники сюда никогда не переедут, им нравится жить в России, плюс многие из них плохо знают английский язык.

Без отличного знания языка здесь никуда — если бы я не была переводчиком по образованию, моя судьба бы сложилась по-другому.

Источник: https://daily.afisha.ru/relationship/10502-zdes-ya-chuvstvuyu-sebya-v-polnoy-bezopasnosti-istoriya-rossiyanki-pereehavshey-v-avstraliyu/

Хотите жить и работать в Австралии? У этой затеи есть свои минусы

Как живется в австралии русским

Джулиан Лоркин BBC Capital

Правообладатель иллюстрации Getty Images

Вы думаете, что работать в Австралии – это значит пить пиво на солнышке и заниматься серфингом в конце рабочего дня? Обозреватель BBC Capital предупреждает, что вы можете быть разочарованы.

У Джиджи Фостер переезд в Австралию прошел не так гладко, как она ожидала.

“Началось с того, что, выйдя из самолета, я испугалась было, что мне потребуется переводчик [настолько австралийский английский отличается от американского]”, – вспоминает Фостер, консультант и исследователь, которая переехала в Сидней из США.

“Дальше – я привыкла откровенно высказывать свои мысли на собраниях. В США это нормально, но в Австралии взаимодействие с коллегами по работе, как выяснилось, строится совершенно иначе”.

Фостер переехала на Зеленый континент несколько лет назад, поработав на разных должностях на родине, в Йельском и Мэрилендском университетах, и ухватившись за возможность перейти на работу в австралийский университет, где она сейчас занимает пост адъюнкт-профессора, эквивалентный должности доцента.

Мне говорили, что жизнь в Сиднее – сплошной пляж и серфинг, но на самом деле это не так

“Многие говорили мне о том, что жизнь в Сиднее – сплошной пляж и серфинг, – рассказывает она, – но на самом деле это не так”.

“Жизнь в Сиднее – это долгий усердный труд по адаптации к новой культуре, которая кажется похожей, но в которой всё немного иначе. К этому непросто привыкнуть”.

Она уезжала в Австралию с надеждой сменить образ жизни и продвинуться вверх по карьерной лестнице – как и тысячи других специалистов, не устоявших перед солнечными пляжами этой страны.

Для многих переезд на континент, где, как часто говорят, легко жить и работать, действительно предполагает изменение образа жизни.

Но многие сталкиваются с тем, что культура работы здесь резко контрастирует с их ожиданиями.

Правообладатель иллюстрации iStock Image caption Многие приезжают сюда в поисках легкой жизни, но некоторым адаптация дается с трудом

Профессиональная жизнь

Вопреки тому, что показывают в австралийском сериале “Домой и в путь” (Home and Away), в Австралии не всегда светит солнце, но теплый климат этой страны привлекает сюда специалистов со всего мира, которые надеются, что им удастся сочетать новую работу с курортным образом жизни.

В этом году Австралия предлагает миграционную квоту в 190 тысяч мест для желающих переехать на этот континент.

Фостер – одна из примерно ста тысяч экспатов, приехавших в Австралию из США. Самую большую диаспору – более 1,2 млн человек – составляют британцы.

Впервые Фостер приехала в Австралию в 2005 году, потом уехала и вернулась в 2007 году. Пять лет назад она получила двойное гражданство – австралийско-американское.

Сначала Фостер думала, что на работе здесь никто не напрягается, поскольку сотрудники уходили из офиса раньше, чем она ожидала.

“Однако, как оказалось, это связано с тем, что они очень рано приходят. А в пятницу все идут в паб вместе с начальником. Так что рабочий день здесь на самом деле длиннее”.

Правообладатель иллюстрации Getty Images Image caption Как убедилась Фостер, важно общаться с коллегами вне офиса

Вы можете просто не успеть всласть позаниматься серфингом, и вот по какой причине. Фостер предупреждает, что из-за плотного движения дорога на работу в Сидней может превратиться в кошмар. Для того чтобы избежать пробок, многие сотрудники приезжают в офис совсем рано.

Кроме того, она обнаружила, что подход к работе здесь гораздо менее формальный, без жесткой иерархической структуры, к которой она привыкла в Штатах, и что здесь надо общаться с начальником и коллегами вне офиса.

“Если в конце рабочего дня просто пойти домой, повышения по службе не видать. Здесь негласно действует чисто австралийская система так называемого товарищества, mateship”.

Что вы сказали?

В Австралии многие иностранные специалисты – особенно американского происхождения – могут столкнуться с нюансами деловой речи, к которым не сразу можно привыкнуть.

“Руководители редко что-то говорят непосредственным подчиненным напрямую, – предупреждает Фостер. – До экспатов довольно быстро доходит, что мелкие детали и отличия имеют огромное значение, и научиться всему этому очень непросто”.

“Если начальник упоминает о чем-либо “между прочим”, имейте в виду, что это и есть главная тема обсуждения”, – уточняет она.

Не набивайте себе цену. Австралийцы терпеть не могут выскочек на работе и быстро ставят их на место

“Если он собирается “вкратце обсудить другие возможные варианты”, срочно выбрасывайте то, над чем вы работали, и начинайте все заново”.

По ее наблюдениям, без самоуничижения на работе никуда. “Не набивайте себе цену. Австралийцы терпеть не могут выскочек на работе и быстро ставят их на место”.

Джеймс Кридланд, который переехал в австралийский город Брисбен из Лондона, согласен с тем, что здесь есть языковой барьер.

В Брисбене говорят, что их “ободрали” (rorted) вместо “обманули” (scammed), что они чувствуют себя “криво” (crook) вместо “плохо” (unwell) и что надо купить “Манчестер” (Manchester) вместо “постельного белья” (bedding).

“Даже если идешь пить пиво, предлагают выпить не по пинте, а по “шхуне” (schooner), – говорит Кридланд, который был уверен, что в Австралии говорят на том же языке. – Этот австралийский английский очень путаный! Может быть, это связано с тем, что страна находится так далеко от всех остальных”.

Правообладатель иллюстрации James Cridland Image caption Кридланд дома в Брисбене с семьей

Заслуженный отдых

Работникам здесь обычно положено четыре недели отпуска, в отличие от европейских стран, таких как Франция, Дания и Швеция, где минимальная продолжительность отпуска составляет пять недель.

Особенность Австралии в том, что некоторые работодатели позволяют сотрудникам постоянно переносить неиспользованный отпуск с одного года на другой.

По данным австралийской маркетинговой компании Roy Morgan, в среднем работник может рассчитывать на три недели отпуска в год – обычно это связано с тем, что работодатели не поощряют продолжительных перерывов в работе.

Расстояния – бич многих экспатов

В учреждениях сотрудников часто заставляют использовать одну из недель отпуска в рождественские каникулы, так что у них остается всего три недели, из которых, как ожидается, они могут взять только две.

Поездки к друзьям и родным могут занять большую часть отпуска – у экспатов из Европы и США путь до дома получается неблизким.

Командировки тоже могут оказаться тяжелыми. Кридланд, который живет в Брисбене и работает консультантом в сфере средств массовой информации, говорит, что самолет для него теперь все равно что автобус.

“Длительные перелеты – частое явление в моей жизни. В последний раз я 15 часов летел в Лос-Анджелес на совещание. Расстояния – бич многих экспатов”.

Правообладатель иллюстрации iStock Image caption Выходцам из Европы и США далековато слетать домой

Подготовка к поездке

Золотые пески Австралии привлекают многих иностранцев, но Даррелл Тодд, который основал консультационную службу для мигрантов thinkingaustralia, оказывающую содействие специалистам в получении рабочей визы, предупреждает новичков: “Разузнайте все заранее”.

Часто мигранты звонят ему по поводу визы уже с регистрационной стойки австралийской авиакомпании в лондонском или нью-йоркском аэропорту, предварительно продав свой дом и упаковав все вещи.

“Раньше в Австралии все было просто – приезжай и работай. Теперь ситуация изменилась, правила сильно ужесточились”.

В этом году визы “независимых специалистов” будут выданы 44 тыс. человек на основе баллов, присуждаемых за образование и опыт.

Тем, чьи навыки востребованы на рынке, – например, аудиторам и бухгалтерам – дают дополнительные баллы.

Правообладатель иллюстрации Thinkstock Image caption Если вы работаете в Сиднее и планируете позаниматься серфингом после работы, ваши планы могут пойти прахом из-за пробок на дорогах

Тодд добавляет, что накопленный опыт не всегда считается большим достоинством, так как многие австралийские компании предпочитают брать людей, получивших навыки работы на местном рынке. “Будьте готовы спуститься вниз по карьерной лестнице”.

Те, кто не проходит по баллам, могут попытаться подать документы на визу “по приглашению работодателя” – квота по этой категории составляет 48 тысяч. По словам Тодда, это лучший способ найти работу в Австралии.

“Но если компания решит сократить штат сотрудников, вы вылетите из нее первым и будете вынуждены уехать из Австралии, если быстро не найдете другого работодателя, готового помочь вам с визой”.

Хорошо там, где нас нет?

Кридланд предупреждает, что переезд в Австралию не обязательно обеспечит менее напряженный образ жизни, на который рассчитывают многие иностранные специалисты.

“Если вы переезжаете в Сидней из Лондона в надежде на то, что вам станет легче жить, вы совершаете ошибку, меняя один дорогой и беспокойный город на другой”.

Правообладатель иллюстрации iStock Image caption Брисбен может стать неплохим вариантом для тех, кто уже имеет опыт жизни в Австралии – там даже есть пляж, где можно поплавать в обеденный перерыв

Впрочем, все может зависеть от того, где именно в Австралии вы собираетесь жить. По мнению Кридланда, Брисбен резко отличается от Сиднея.

“Здесь есть ощущение общины, можно быстро ассимилироваться. В Брисбене даже есть искусственный пляж для офисных работников, где можно окунуться в обеденный перерыв”.

Несмотря на неожиданные трудности, Джиджи Фостер уже не может себе представить жизни в другом месте.

“Освоиться в новой стране трудно, но в итоге оно того стоит”, – убеждена она.

Прочитать оригинал этой статьи на английском языке можно на сайте BBC Capital.

Источник: https://www.bbc.com/russian/vert-cap-37213397

Я переехала в сидней

Как живется в австралии русским
Идея переезда возникла еще у родителей в 90-х, но с их профессиями это было невозможно. В моей жизни с дошкольного возраста витало настроение “будь свободной, поезжай учиться и работать в другую страну, смотри мир, выбирай”. Осознанное желание переехать появилось в университете, но тогда в моих мечтах был только Нью-Йорк, потом просто англоязычная страна.

Окончательно я решилась после того, как объехала стран 30 и поняла, что мне близко. Мы выбрали Австралию из-за высокого уровня жизни, а также возможности перевезти сюда родителей. Я никогда не была здесь туристом – прилетела сразу жить. Я слушала подкасты от программистов, живущих в разных странах мира, и ребята из Австралии были самыми расслабленными и счастливыми.

  

Подготовка и подача документов

От первой пробной сдачи IELTS до получения ПМЖ прошел ровно год, а переехали мы еще спустя три месяца. Письмо о том, что мы теперь резиденты Австралии, застало нас в Греции, когда мы с молодым человеком работали удаленно и жили в путешествии.

У Австралии есть жирнейший плюс – возможность получить статус резидента самостоятельно, имея востребованную профессию (из списка SOL) и набрав необходимое количество баллов (на момент подачи это было 60, мы набрали 65). Наибольшие баллы даются за возраст, высшее образование, годы опыта работы, знание английского.

Код нашей визы – 189, независимая профессиональная иммиграция. Чтобы подать заявку, необходимо сдать языковой тест IELTS, состоящий из четырех частей: reading, writing, listening, speaking. Входное условие – оценка не ниже 6 по всем четырем частям. Подготовиться можно самостоятельно, для этого есть куча ресурсов типа ieltsliz.

com, также в интернете есть пробные варианты IELTS, на которых можно тренироваться. При подготовке мы писали эссе каждый день в течение полутора месяцев и 1-2 эссе в неделю отправляли на проверку, каждая стоила около 8-9$.

Далее необходимо перевести на английский диплом и получить рекомендации со всех мест работы – тоже на английском. Копии дипломов и рекомендаций заверяются в посольстве Австралии и отправляются в организации, занимающиеся подтверждением специальности. Рассмотрение стоило около 500 AUD на человека. Обычно после заполнения онлайн-формы на визу претенденты висят в очереди на рассмотрение полгода-год. Поэтому как только мы заявили о желании получить австралийское ПМЖ, сразу же собрали жизнь в два чемодана, освободили съемную квартиру в Москве и улетели в Европу без обратных билетов. Планировали программировать удаленно и жить в путешествии, пока ожидаем свою очередь. Но к нашему глубочайшему шоку и счастью, письмо с просьбой оплачивать заявку пришло на следующее же утро после заполнения формы. Необходимо было пройти медицинское обследование, взять справку из МВД об отсутствии судимости, загрузить все документы на сайт и оплачивать рассмотрение заявки. На двоих это обошлось в 5400 AUD. Спустя ровно месяц после оплаты мы получили статус резидентов Австралии. Жизнь чертовски непредсказуема, и загадывать не хочется, но я вижу себя в Австралии надолго и с радостью стану гражданином этой страны. Я чувствую себя здесь не только дома, но и на своем месте. В своей идеальной локации. Иногда просто сижу и радуюсь без причины.

Первые впечатления и адаптация

Океан холодный. Максимальная температура воды в Сиднее летом 25 градусов, но чаще 23-24. Зимой средняя температура воздуха днем +15+16. У меня нет ни одной куртки, только свитеры и толстовки. За два года я ни разу не простужалась и не болела.

В домах нет отопления, жители решают этот вопрос обогревателями, и многие мерзнут именно в помещениях. Потрясающее интернациональное общество. Открытое, динамичное, счастливое. Каждый день видишь людей со всего мира, слышишь десятки разных языков и акцентов.   Яркие краски.

Сидней очень зеленый город, повсюду парки, скверы, пальмы, некоторые улицы просто утопают в зелени.  

Привыкать ни к чему не пришлось. Скорее, привыкать теперь приходится к стрессу, пробкам, угрюмости или серости, когда мы едем в отпуск в Европу или США.

Это исключительно мой опыт, он скорее не в стране, а в голове. Я безумно счастлива здесь каждый день. После переезда все отличия только позитивные.

За мои два года в Сиднее родители прилетали ко мне два раза зимовать, а летом мы вместе путешествовали по Англии. Но этого все равно чертовски мало. Австралия слишком далека для частых встреч, но зато мама с папой счастливы прилетать в Сидней на несколько месяцев. Иногда мне кажется, что переезд стоил того хотя бы потому, что родители теперь проводят русские зимы в австралийском лете.  

У меня очень много комплексов насчет языка. Мне хочется общаться идеально, знать все, не делать ошибок. Но иногда посреди своего рассказа про детство понимаю, что не знаю, как сказать половину слов вроде “санки”, “качели”, “стройка”. И тут начинается игра в крокодила, объяснения жестами и плясками. Но все вокруг: друзья, коллеги, незнакомые люди – воспринимают это позитивно. Им глубоко плевать на мои ошибки. Все понимают, что язык – дело наживное. А говоря в целом, с чтением книг, общением по работе, дружбой с ребятами со всего света сложностей у меня не возникает. Все проблемы только в голове. Когда мы с любимым человеком переехали в Сидней, оба продолжали работать удаленно на европейские компании и первые 2-3 месяца не общались здесь ни с кем. Но как только я вышла на работу в офис, меня в первые же дни стали звать на обеды и ужины, барбекю на пляже и дни рождения. Ребята в коллективе были безумно открытыми и втянули нас в свою жизнь, спасибо им за это.

Кроме работы, весомым источником дружеских связей является сайт meetup.

com, там просто миллиард локальных комьюнити на любой вкус, цвет и возраст: встречи по профессии и всевозможным хобби, совместные походы в кино и в горы, танцы в парках, йога на побережье океана – список бесконечен.

Я регулярно хожу на митапы по программированию и настольным играм. Мы подружились с ребятами из Европы, Австралии и России. Сейчас вместе путешествуем, проводим выходные у океана и в кемпингах, собираемся на обеды, которые перетекают в ужины и посиделки до утра.

В Сиднее много прекрасных русских ребят. Они гораздо талантливее, умнее и амбициознее, чем я, они мотивируют и вдохновляют. В целом люди здесь очень открыты и позитивны. Они приезжают со всех уголков земли, чтобы строить жизнь с нуля. Им так же, как и мне, нужны настоящие друзья (замечательное совпадение, правда?). Но бегать за мной никто не будет. Нужно быть активной и не тупить, если встречаю “своих” людей.

Плюсы и минусы

Сидней – это одновременно мегаполис и курорт. Можно классно работать и развиваться, обедать с коллегами на набережной под пальмой, в 17:30 уже плавать в океане, а выходные проводить на побережьях сумасшедшей красоты в 200-300 км от города. Здесь хорошая инфраструктура для отдыха и спорта.

Начиная с бесплатных туалетов везде и всюду и заканчивая грилями на пляжах и в парках, бассейнами под открытым небом, в которых можно провести весь день за 7 AUD. Сидней сильно растянут. Я живу в центре и почти везде хожу пешком.

У меня есть коллеги, которые добираются в офис около полутора часов, но они снимают дома с четырьмя спальнями по цене квартиры с одной спальней в центре. Их впечатления о жизни в Сиднее будут разительно отличаться от моих. Если вы задумались о переезде в Австралию, лучше не читайте ни меня, ни статей, ни блогов, ни форумов. Посмотрите сайты с вакансиями, налогами, мед.

страховками, соц. помощью, недвижимостью, демографией, графиками температур. Каждую мелочь можно проверить самому и сделать выбор, основываясь на фактах.

Лететь в Сидней из моего родного города дорого и 25 часов. Да и целом путешествия – это сложный момент.

Близко только Новая Зеландия и острова Океании, поэтому здесь часто совмещают оплачиваемый отпуск с неоплачиваемым и улетают на 4-6-8 и более недель. Недавно на работу вернулась моя коллега, которая была в отпуске полгода. Также распространен вариант путешествовать только по Австралии, зато намного быстрее идти к крупным материальным целям.

О расходах

Я не могу сказать, что в Сиднее жить дорого, ведь я живу здесь в разы более качественно, чем жила в Москве с той же профессией. Австралия одна из самых дорогих стран в мире, здесь накладно быть туристом, а вот жителем – отлично. Говорю по опыту своих 27 лет до переезда.

Средняя зарплата в Сиднее для junior программистов – 70 000 AUD в год, для middle программистов – 100 000 AUD, для senior программистов – 130 000 AUD. Очень популярна работа не на постоянной основе, а по контракту. В таком случае программисты получают от 500-600 до 1000-1200 AUD в день в зависимости от уровня и опыта.

Только отпуска и больничные никто не оплачивает, и длится контракт полгода-год, а дальше нужно будет искать новый с другой фирмой.

   В Австралии прогрессивные налоги, для вышеперечисленных зарплат они будут составлять примерно 20-30%, также работодатель дополнительно платит примерно 9% от зарплаты на сберегательный счет, который становится доступным работнику по выходу на пенсию. Все расходы в Австралии принято считать неделями.

В центральных и пляжных районах районах аренда комнаты обойдется в 300-350 AUD, студии – в 400-550 AUD, квартиры с одной спальней – 500-600 AUD, квартиры с двумя-тремя спальнями – около 800 AUD. Чем дальше от центра, тем дешевле. Если вам 35,  вы женаты и при этом снимаете комнату или делите квартиру с соседом, вас никто не осудит.

Это стандартная ситуация, особенно если хотите поскорее накопить на свое жилье. На городской транспорт (автобусы, поезда, паромы) тратится от 40 AUD в неделю. Парковки феерически дорогие, у большинства людей есть машины, но на работу почти никто на них не ездит. Еда очень качественная. Если готовить дома, питаться продуктами местного производства и сезонными фруктами-овощами с рынка, выходит 100 AUD в неделю на двоих. Если часто ходить по кафе и покупать европейские продукты, траты возрастут примерно до 300 AUD.

О работе

Для поиска работы в IT-сфере необходим детально заполненный профиль на linkedin. Все вакансии публикуются там или на seek.com.au. Перед собеседованием лучше просмотреть профили будущих начальников да и всей команды на linkedin, а отзывы о самой компании на сайте glassdoor.com.au. Эти ресурсы сэкономили мне очень много времени.

Как только я оказалась в Австралии, сразу сменила город проживания в своем linkedin профиле на Сидней, и начался поток предложений работы от хедхантеров, также я сама откликнулась на пару вакансий. Спустя неделю у меня состоялось одно телефонное собеседование и два личных. По итогу я получила два оффера, один из них приняла и проработала год.

Потом отдыхала и путешествовала больше четырех месяцев. Когда вернулась из путешествия, переквалифицировалась из программиста в аналитика и инженера в сфере данных (data scientist, data engineer). Сейчас я работаю в стартапе как программист с уклоном в анализ данных и разработку систем для сбора и анализа данных. Обожаю коллектив, атмосферу и все наши проекты.

Иногда мне ужасно сложно и приходится много учиться, но чаще я просто не могу поверить в свое счастье. Если в Москве я объявлениях о работе часто встречается слово “стрессоустойчивый”, то здесь пишут “good work-life balance”. На работе на вас никто не будет давить, заставлять задерживаться или строить кислую мину, когда вы отлучились на пару часов.

   График! Австралийцы любят вставать рано, чтобы искупаться в океане или сходить в спортзал, и начинают рабочий день около 8 утра. IT-сфера всегда самая расслабленная, есть фирмы, где принято приходить в 10, но это большая редкость. Сейчас я работаю с 8:30 до 17 или с 9 до 17:30.

В обед часть ребят из нашего офиса играет в плейстейшн, часть бегает или делает зарядку на набережной, часть уходит обедать в паб. По пятницам мы обязательно ходим на ланчи всем отделом. В рабочей неделе знакомых мне IT-коллективов есть две традиции. Первая – перерывы на кофе. Пачка сигарет здесь стоит около 25 AUD, практически никто не курит.

Поход за кофе с коллегами является аналогом перекура. Кофе в Австралии – это целая религия. Если вы придете в офис со стаканом Старбакс, вас засмеют. У каждого из моих коллег есть любимая ламповая кофейня, где бариста знает их заказ наизусть.

Вторая традиция – по пятницам за час-полтора до окончания рабочего дня начинать пить пиво/сидр/вино в офисе и уходить с работы пораньше. Либо, наоборот, задерживаться, чтобы провести время с коллегами за разговорами или игрой в пинг-понг. Холодильники с пивом стоят на офисных кухнях и пополняются начальством, причем не только в маленьких стартапах, но и в корпорациях.

Главное

Здесь я научилась быть вежливой и доброжелательной со всеми, много улыбаться, не судить. Не стрессовать, быть гораздо более расслабленной. Не критиковать чужие вкусы и выбор даже в мелочах.

Со стороны виднее, но я не скажу, что сильно изменилась после переезда.

Скорее, я попала в общество, которое мне очень близко по духу, – где все ходят черти в чем и очень часто босиком, поддерживают твое любое, даже самое дурацкое решение и радуются простым вещам.

Топ мест Австралии

  • Мельбурн
  • Great Ocean Road
  • Сидней и пригороды
  • Байрон-Бей
  • Проехаться на машине по западной Австралии
  • Тасмания.

Источник: https://mishka.travel/blog/index/node/id/4543-ya-pereehala-v-sidnei/

Русские в Австралии. Русская диаспора, общины, школы в Австралии

Как живется в австралии русским

На сегодняшний день Австралия является одной из самых открытых стран для эмиграции. В связи с недостатком трудовых ресурсов страна ежегодно привлекает тысячи квалифицированных работников самых разных профессий со всего мира. Едут в Австралию и русские. Сколько русских в Австралии сказать сложно, ведь многие живут там нелегально. По не точным данным около 20 – 30 тыс. человек.

Как живут русские в Австралии?

Русские эмигранты в Австралии живут и работают на равных правах с австралийцами и другими эмигрантами. После получения постоянной визы или гражданства имеют право пользоваться государственной медицинской страховкой, социальной защитой и др.

Есть и русские школы в Австралии для детей из русских семей. Правда, занятия там проводятся только по субботам. Жилье здесь довольно дорогое. Стоимость  жилья в больших городах порядка 300–600 тыс. AU$. Аренда жилья обходится примерно в 1300-1500 AU$.

 Как живется в Австралии русским сказать сложно. Прочитав много отзывов, сложилось противоречивое мнение. Кто-то в восторге от новой родины, красоты ее природы, доступности цен и уровня заработка.

Кому-то не нравятся азиатские эмигранты, менталитет этой страна (не Россия, и что тут скажешь) и так далее. Но возвращаться в Россию никто не хочет.

 Где живут русские в Австралии?

Русские в Австралии живут по всей стране, но, как и большая часть населения, в больших городах. Вообще Австралия довольно большая страна, но с не большим населением. Здесь всего четыре крупных города: Сидней, Мельбурн, Аделаида и Брисбен. Основная часть населения живет в этих городах и их пригородах, не исключение и русские.

Больше всего выходцев из России живет в Мельбурне. Есть целые русские поселения в Австралии (кварталы), где живет только русскоязычное население. В последнее время правительство Австралии проводит активную политику по привлечению эмигрантов для работы именно в сельской части страны. В основном это работа на фермах, садах и полях.

Русская диаспора в Австралии сейчас ослабла. Поколение русских эмигрантов из бывшего СССР сейчас уже потихоньку умирает. Их дети выросли в этой стране и их не интересуют русские традиции. Новых эмигрантов интересует только заработок денег, а не сохранение своей национальной индивидуальности. Тем не менее, русские общины в Австралии еще существуют.

Есть несколько русских клубов в больших городах. В таких клубах люди общаются, обсуждают новости из России, проводят различные мероприятия (даже КВН). В интернете можно найти форумом, где общаются русские, проживающие в Австралии. Он так и называются: «Русские в Австралии форум».

Также есть возможность посмотреть «Австралия карта на русском» и найти место проживания родственников или друзей. Например, в Google есть карта Австралии на русском языке.

 Работа в Австралии для русских

Русские в Австралии работают в самых разных сферах и на разных должностях. Как уже говорилось ранее, политика Австралии направлена на привлечение трудовых ресурсов в страну. По приезду эмигранты обычно быстро находят подходящую работу с окладом 1-2 тыс. AU$. Со временем подыскивают что-то более высоко оплачиваемое.

Сложнее дело обстоит с региональной профессиональной миграцией. Если какое-то предприятие выступило для человека спонсором (ходатаем), то практически невозможно уволить с этого места работы. Русские в Австралии работают согласно своему образованию и опыту работы на родине.

Вакансии в Австралии для русских те же, что и для всех других эмигрантов. Зарплата врача или инженера от 70 до 130 тыс. AU$. В списке вакансий, который ежегодно (с 2010года) составляет Департамент миграции более 120 востребованных профессий, от рабочих до руководящих должностей. Но рабочих все, же больше.

Русские гиды в Австралии – это отдельный вид заработка. Есть целые агентства, которые предлагаю свои услуги для русских туристов. Они организовывают экскурсии по крупным городам и целые туры по Австралии. По желанию могут организовать и провести индивидуальный тур конкретно для одного человека и по его предпочтениям.

О качестве предоставляемых услуг бытует разное мнение. Поэтому если вы хотите посетить Австралию как турист, лучше внимательно изучить несколько агентств, которые предлагают такие услуги.

 Жизнь русских в Австралии

Австралия глазами русских вполне обычная страна, совсем не шикарная. Люди здесь живут просто. Одежду носят самую простую: шорты, майки, шлепки. Машин не так много, и в основном среднего класса. Дорогих машин мало, меньше чем в больших городах России. Австралийцы живут довольно расточительно.

Все время покупают новую мебель и технику, старую при этом просто выставляют на улицу, где ее может забрать любой прохожий. В Австралии очень дорогое жилье. Ежегодно сюда прибывает много иностранцев, а темпы строительства не успевают обеспечить жильем всех нуждающихся. Австралийцы практически не курят (сигареты довольно дорогие) и следят за своим здоровьем.

Очень многие занимаются спортом, но при этом питаются здесь плохо. Люди в основном едят фаст-фуд. Эмигранты здесь чувствуют себя хорошо, ведь четверть населения из других стран. Расизма не наблюдается. Люди разных национальностей держаться особняком, но это только взрослое поколение. Подростки и дети всех национальностей общаются нормально.

В Австралии очень развито страхование. Страхуют здесь все и на все случаи жизни.

Все эта информация о жизни в Австралии была собрана с различных форумов. Они так и называются: «Русские в Австралии отзывы». Таких форумов в интернете много. Здесь можно найти много информации о жизни австралийцев и русских эмигрантов, попросить совета у тех, кто уже эмигрировал и многое другое.

Если вы еще сомневаетесь; стоит ли начать эмиграционный процесс в Австралию? То ответ будет однозначным – стоит! Существуют разные мнения о жизни в Австралии, но возвращаться от туда, мало кто хочет, и это главный показатель.

Источник: https://avstralii.ru/russkie-v-avstralii/

Дневники эмигранта: как живется украинке в Австралии – bit.ua

Как живется в австралии русским

bit.ua продолжает рубрику «Дневники эмигранта», в которой просит украинцев, живущих в других странах мира, рассказать о своей новой жизни. На этой неделе Катерина Корнева рассказывает о жизни в Австралии.

ПОЧЕМУ Я ПЕРЕЕХАЛА

Когда я приехала в Австралию впервые, даже представить не могла, что буду здесь жить. Понятие “иммигранты” всегда звучало для меня ностальгически печально. Но пришлось выбирать: любимая страна или любимый мужчина.

Я долго решалась, но в итоге предпочла своего будущего мужа. Мы познакомились в курортном городе Голд-Кост, провели вместе 4 дня и спустя год общения расписались в Киеве.

После оформления всех документов и получении визы я переехала в Сидней.

Первая зима и адаптация

Это был июль 2014 года. В Украине – разгар лета, по австралийским меркам – глубокая и на удивление холодная зима. Здесь специфический климат, к которому нужно привыкнуть. Днем на термометре +17, но шквальный ветер пробирает до костей.

Ночью температура может опуститься до +7, а отопления в квартирах и домах нет. Можно использовать обогреватели, но экономные австралийцы делают это редко, греясь ночью электроодеялами, а днем – долгими пешими прогулками, потому как на улице теплее, чем в доме.

Поэтому угги здесь, в первую очередь, обувь для дома – чтобы ноги не мерзли.

Посмотрев в окно, никогда не определишь, какая температура – на улицах часто встречаются люди в шортах, вьетнамках и пуховике.

Языковой барьер

В сентябре я стала посещать языковые курсы, которые, кстати, стоят здесь не меньше 200 долларов в неделю (если приехать в Австралию без статуса постоянного резидента, как было со мной, то бесплатного нет ничего).

Многие думают, что приехав в англоязычную страну они сразу схватят язык и начнут свободно общаться, но это иллюзия.

У австралийцев очень расхлябанный язык, далекий от академического. Они любят сокращать, съедая половину слова. Со временем к этому привыкаешь, поэтому главное – практика. Правда, общаться с тобой будут такие же практикующие – носителям не интересно тратить свое время на человека, которому нужно дольше, чем им, собирать фразы в предложения и подбирать нужные слова.

Как появляются друзья

Переехав, я очень переживала, что забуду украинский язык (мой муж русский, и внутри семьи мы общаемся на русском). Чтобы не терять связь с родиной, пошла в украинскую церковь. Благо, наша диаспора в Австралии одна из самых больших в мире.

Тут же нашла первую подругу, а мой украинский за год стал лучше, чем за 25 лет, прожитых в Киеве. Сейчас у меня довольно широкий круг друзей и знакомых. Большинство из них украинцы, русские и прибалты.

Улучшать английский это не помогает, но для меня важно чувствовать моральную поддержку.

Легко ли стать своим

Белокожим стать “своим” гораздо проще – как бы австралийцы ни старались, имидж расистской страны изменить не удалось.

В глаза не говорят, но между собой белые часто обсуждают, как сильно им не нравится расовое разнообразие.

Знакомые латиноамериканки часто жалуются, что австралийские парни совсем не подходят к ним знакомится, предпочитая белокожих блондинок либо рыжих.

О ценах и покупках

Сначала меня смущали цены в магазинах, но если сопоставить их с уровнем доходов, бананы за 5 долларов или мясо за 25 уже не кажутся дорогими. Качество продуктов при этом высокое – в стране очень строгие стандарты ввоза лекарств, косметики, фруктов и овощей.

Многие популярные в Европе лекарства в Австралии не проходят контроль.

Мои вкусовые пристрастия не очень изменились. Единственной проблемой для стало отсутствие творога, который в Украине был главным блюдом на завтрак. Тот, что продавали здесь, мне не нравилось, поэтому муж, который работает на молокозаводе, стал готовить творог во внеурочное время. Блюдо понравилось нашим друзьям, и спустя полгода из этого получился полноценный бизнес.

Работа и бизнес

В Австралии море возможностей для роста. Законы работают на малый и средний бизнес, кредиты доступны, а после получения ПМЖ государство дарит минимум 500 часов английского.

 Правда, трудиться придется в два раза больше, чем местным – твой опыт и украинский диплом никому не интересен. Знаю лишь одно исключение – программисты.

Можно, конечно, подтвердить свое образование, но в компаниях всегда предпочитают ребят с австралийскими и британскими корочками, поэтому многие приезжают и начинают учиться заново.

В компаниях всегда предпочитают ребят с австралийскими и британскими корочками, поэтому многие приезжают и начинают учиться заново.

Мы в данный момент работаем над развитием творожной лавки и расширением производства. Следующим шагом будет производство кефира и ряженки. Хотим понемногу приучать австралийцев к кисломолочным продуктам. Последние десять лет тут бум на здоровый образ жизни, поэтому уверены, что творог они оценят.

Мода на спорт

Австралия – очень спортивная страна. Ходить в зал, бегать, заниматься йогой или серфингом, кататься на велосипеде здесь невероятно популярно. Тучные люди – редкость. Большинство старается следить за собой. Здесь даже телеканал Healthy.

TV есть, где рассказывают, как правильно заниматься спортом. Курить, во-первых, не модно, во-вторых, дорого – сигареты стоят около $25 за пачку.

Поэтому курят здесь, в основном, недавно прибывшие эмигранты, да и то в специально отведенных местах, которые, кстати, еще придется поискать.

Уровень жизни

Австралия уже несколько лет держится в топе стран с высоким индексом качества жизни и ВВП. Каждый год Сидней, Мельбурн и Аделаида (столица штата Северная Австралия) входят в десятку самых лучших для жизни городов. И это чувствуется, как только ты сюда приезжаешь.

Здесь “город” – это деловой центр с небоскребами, а дальше – одноэтажная Австралия.

Сидней по площади как Москва, но население всего 5 миллионов. Люди предпочитают квартирам дома и, учитывая расстояния, без машины обойтись сложно. Самая главная статья расходов – аренда жилья.

Квартира с одной спальней в отдаленном от центра или океана районе будет стоить около 400 долларов в неделю. Мы сейчас снимаем апартаменты, но в будущем планируем взять дом в кредит.

Получить ссуду здесь не сложно (под 4-6% годовых), но учитывая высокие цены, на первый взнос придется поработать, как и на кредитную историю.

Выходные

Австралийцы очень любят путешествовать, причем именно по своей стране. Красные горы, белые пляжи, зеленые равнины – здесь есть все, даже заснеженные пики гор в штате Виктория.

Во всей стране нет ни одного платного либо закрытого пляжа, за исключением мелких островов Большого Барьерного Рифа. Загорать и купаться ходят со своими зонтами, стульями и шезлонгами.

Многие покупают палатки целый день проводят на пляже.

Близость Австралии к Южному полюсу и озоновая дыра прямо над материком делают солнце очень опасным. Поэтому солнцезащитным кремом +50 пользуются ежедневно.

Помимо пляжей, на выходных принято выбираться компанией на барбекю. Все парки оборудованы зонами отдыха: бесплатная газовая барбекюшница, столы с лавками и детская площадка.

#bit.ua

Читайте нас у
Telegram

Австралия дневники эмигранта

Источник: https://bit.ua/2015/05/emigrants-diaries-australia/

Юрист Тимофеев
Добавить комментарий